"CLE" "Brésil" "Espagnol" "English" "Français" "Italiano" "Português" "Nederlands" "Deutsch" "Slovenian" "Serbian" "Cesky" "???????"
metro Metro Meter Mètre Metri metro Meter Meter Meter metar metry ???? Meter
TUBOS COM FLANGES TUBO A BRIDAS FLANGED PIPES TUYAUX A BRIDE RACCORDI A FLANGE TUBOS FLANGEADOS BUIZEN MET FLENZEN FLANSCHROHRE PRIROBNICNE CEVI PRIRUBNI^KE CEVI PRÍRUBOVÉ TVAROVKY ????????? ????? PRÍRUBOVÉ RÚRY
Tipo de junta Tipo de junta Type of joint Type de joint Tipo di giunto Tipo de junta Verbindingstype Verbindungstyp Vrsta spoja Vrsta spoja Typ spoje ??? ?????????? Typ spoja
Flange-ponta sem aba de vedação Brida-Liso sin carrete de anclaje Flange and spigot Bride-Uni sans ancrage Imbocco  Fl-Fuste sem PDLF Flensspie zonder muurflens Einflanschrohr ohne Mauerflansch Prirobnica in ravni kos Prirubnica i pravi komad F bez kotevní príruby ???????? ??????-??????? ????? F kus bez kotevnej príruby
Flange-ponta com aba de vedação Brida-Liso con carrete de anclaje Flange and spigot with puddle flange Bride-Uni avec ancrage Imbocco di ancor. e tenuta Fl-Fuste com PDLF Flensspie met muurflens Einflanschrohr mit Mauerflansch Prirobnica in ravni kos s sidrno prirobnico Prirubnica i pravi komad sa fiksnom prirubnicom F s kotevní prírubou ???????? ??????-??????? ????? ? ?????????? ??????? F kus s kotevnou prírubou
Flange-flange sem aba de vedação Brida-Brida sin carrete de anclaje Double flanged Bride-Bride sans ancrage Manicotto di ancoraggio e tenuta Fl-Fl sem PDLM Flens-Flens zonder muurflens Doppelflansch-Passrohr ohne Mauerflansch Prirobnicni Dvostrani prirubni~ki TP bez kotevní príruby ???????? ? ????? ???????? TP bez kotevnej príruby
Flange-flange com aba de vedação Brida-Brida sin carrete de anclaje Double flanged with puddle flange Bride-Bride avec ancrage Manicotto a 2 flange Fl-Fl com PDLM Flens-Flens met muurflens Doppelflansch-Passrohr mit Mauerflansch Prirobnicni s sidrno prirobnico Dvostrana prirubnica sa fiksnom prirubnicom TP s kotevní prírubou ???????? ? ????? ???????? ? ?????????? ??????? TP s kotevnou prírubou
FLANGES CEGOS BRIDA CIEGA REDUCTION FLANGES PLAQUES DE REDUCTION PIATTI DI CHIUSURA FECHOS-FLANGES CEGAS Blindflens BLINDFLANSCHEN SLEPA PRIROBNICA SLEPA PRIRUBNICA ZASLEPOVACÍ PRÍRUBY ?????????? ?????? KONCOVKY-ZASLEPOVACIE PRÍRUBY
de frente de cara Face  de face prospetto de frente Vooraanzicht  Vorderansicht  Prednja stran Prednja strana celní pohled ??????? celný
Linha Línea Line Ligne Linea Linha Lijn Linie Vrsta Vrsta Trasa ????? Trasa
Adução de Água Potável Conducción de abastecimiento de agua Water Supply Adduction d'Eau Potable Adduzione di acqua potabile Adução de Água Potável Drinkwater Trinkwasserversorgung Pitna voda Pija}a voda Pitná voda ????????????? Dodávka pitnej vody
Coleta de esgoto Saneamiento (régimen libre) Sewerage Assainissement Fognatura Saneamento Afvalwater Abwasser Kanalizacija Kanalizacija Kanalizace ??????????? INTEGRAL
Produtos Producto products Produits Prodotto Produtos Producten Produkte Izdelki Proizvodi Výrobky ??????? Výrobky
Filtros Filtros Filter Filtres Filtri Filtros Filter Schmutzfänger Lovilec nesnage Hvata~ ne~isto}a Filtry ?????? Filtre
Adaptadores de flanges Adaptador de bridas Flange adaptors Adaptateurs de brides Adattatori di flange Adaptadores de flange Flensadaptor Flanschadapter Univerzalna spojka Prirubni~ki adapter Prírubové adaptéry ????????? ???????? Prírubové adaptéry

